Gui zhi 12 g, zhi gan cao 12 g, bai zhu 9 g, gan jiang 9 g, ren shen 9 g. General signssymptoms bupleurum and cinnamon formula chai hu gui zhi tang was originally developed to treat a simultaneous. His presentation only had symptoms of nasal congestion, cough with phlegm, copious sweat from the head and face, and a slight feeling of fatigue. Being pungent and sweet in flavor and warm in nature, expelling pathogenic factors from the muscles and skin by means of diaphoresis, warming the channels to dispel pathogenic cold zhi gan cao. Key sign for gui zhi gan cao tang white pine healing arts.
Ling gui zhu gan tang poria, cinnamon twig, atractylodis macrocephalae, and licorice decoction formulas in this category er chen tang xiang fu xuan fu hua tang wen dan tang qing qi hua tan wan xiao xian xiong tang bei mu gua lou san xiao luo wan hai zao yu hu tang ling gui zhu gan tang ling gan wu wei jiang xin tang san zi yang qin tang zhi. The first is to harmonize yin and yang and the second is to. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Cinnamon twig formula g z t o eastern han dynasty 25220.
For me, the physiology that is inherently described within the shang han lun is key to being able to help a body process the world in general and a virus in particular. These formulas according to jing fang syndromes are. The many uses of gui zhi tang white pine healing arts. Professor liu duzhou pointed out that the shang han lun has two prerequisites. Differentiation of syndromes according to the 6 channels originally appeared in the traditional chinese medicine classic called the shang han lun, which can be loosely translated as on cold damage. Excuse the first 10 seconds, i dont know how to edit yet, this is my first attempt, so dont be harsh. It proposes that cold, and deficient yang qi body heat are the initial cause of acute diseases. With gui zhi, strongly induces sweating for treatment of external windcold with chills, fever, body aches and anhidrosis and warms and dispels thin mucus in the stomach with nausea, hiccup, stomach pain, acid reflux or vomiting of clear fluid. Being pungent in taste and warm in nature, dispersing accumulation of pathogens, regulating the stomach to arrest vomiting. The base formula is perhaps the most famous formula from zhang zhongjings shang han lun. All of these formulas originate from the shang han lun, jin gui yao lue, wen bing tiao bian and wen yi lun treatise on epidemic diseases and are used according to the six syndrome system.
She explains what the shang han lun is really talking about and how to begin applying the elegant and amazingly effective formulas of the shang han lun. The source text is the shang han lun, written by zhang zhong jing. When after taking gui zhi tang there is great sweating, one can give this formula again. Acute yangming cold tai yin constipation, no appetite changes. Ling gui zhu gan tang poria, cinnamon twig, atractylodis. However, it is just as relevant todayespecially in cool climates such as northern new mexicoand is used for a wide array of conditions ranging from simple colds and flu to psychoemotional instabilities. Cinnamon twig formula gui zhi tang, is one of the most enduring and versatile formulas in the history of chinese herbal medicine.
This formula is best used when there is sweating with an exterior cold condition, the wei protective qi is unable to protect the exterior and the ying nutritive qi can not nurture the interior. Our site is updated with a new set of records six times a year, roughly every two months, corresponding with the publication of our regular printed lists. Book to safeguard life arranged by categorized patterns. Feng shi lun compiling valuable explanations of the original clauses of the shang han za bing lun while bringing to light the clinical applications of these classical formulas within the original understanding of the six syndromes and eight guiding. I practice chinese medicine in my private clinic, treating large variety of health problems, with acupuncture and medicinal herbs. Being pungent and sweet in flavor and warm in nature, expelling pathogenic factors from the muscles and skin by means of diaphoresis, warming the channels to dispel pathogenic cold.
Zhi gan cao tang heart yin and yang deficiency, palpitations. The first appearance of cinnamon twig formula in text dates from the eastern han dynasty 25220 a. Topics in chinese medicine white pine healing arts. The shang han lun treatise on coldinduced disorders is a seminal text of tcm, written approximately 200 ce by zhang zhong jing. In this webinar sharon weizenbaum cracks the code that is the organizing principle of the shang han lun. This book has the same content as the song edition with other minor. When the tai yang is affected, practitioners have a choice between ma huang tang for colddamage and gui zhi tang for windstrike, but due to the current fda status of ma huang, i will limit my analysis to gui zhi tang alone. It was written by zhang zhong jing in the late han dynasty, circa 20200 a. This formula comes from zhang zhongjings late han dynasty shang han lun treatise on damage due to cold. Vents pathogenic qi, releases constraint, spreads the liv qi, and regulates the sp ind. The prescription of guizhi jia dahuang tang source. Gui zhi tang presentation acupuncture melbourne cbd. Supplementing qi and regulating the stomach, together with. Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.
Gui zhi tang is a formula that was developed around the year 220 c. There are reports of later generations using these internal methods to successfully disperse butterfly patches and darkly. You can classify these are all, some of the major formulas, where the shang han lun formulas get classified into. Gui zhi tang cinnamon twig decoction chinese medicine. If ma huang ephedra sinica signs are present, one cannot give it again. Yang, a two and five monthyearold girl, presented with the chief complaint of cough, that had been going on for one month. Guizhi jia dahuang tang tcm prescriptions tcm wiki. Bai hu jia gui zhi tang white tiger decoction plus cinnamon twig. Ge gen tang kudzu decoction chinese medicine formula. Zhang modified his gui zhi tang formula to create xiao jian zhong tang minor decoction to construct the middle, which is also from the shang han. It effectively describes the progress of a pathogen from the exterior of the body skin down into the interior internal organs.
Supplementing qi and regulating the stomach, together with gui zhi aiding in expelling the pathogenic factors from the muscles and skin, together with shao yao replenishing yin, tempering the actions of all the other ingredients. We all have a particular way of viewing the way the body works and how healing happens. Gui zhi 6 g, shao yao 6 g, sheng jiang 9 g, zhi gan cao 6 g, da zao 3 dates, ge gen 12 g. Astragalus formula astragalus formula huang qi jian zhong tang is a member of the gui zhi tang family of formulas. For tai yang illness with headache, fever, sweating, and an aversion to wind, gui zhi tang masters it. I give lectures and courses in the subjects of medicinal herbs, formulas, diagnostics, gynecology, internal medicine and shang han lun. Its called ge gen tang because ge gen is in a high dose to treat the pain. Ying qi is deficient but there is no sweating and the patient experiences fever and vexation. It was inappropriate to use as strong diaphoretic formula and so i used gui zhi er ma huang yi tang to lightly induce sweating and drain off and benefit the lung qi. Treatment methods in the shang han lun according to ren. The shang han lun is often described as the manual for directional prescriptions. Cold fingers and toes while the body and head are warm.
I want to start this multipost discussion with transparency as to my own bias. It is amongst the oldest complete clinical textbooks in the world. I have found that i can learn so much about a formula, for example gui zhi tang, by understanding the formulas inside of it. Here is a video summary discussing the use of 11 common gui zhi and bai shao formulas from the shang han lun and jing gui yao lue. Kan offers gui zhi tang as cinnamon twig decoction, and plum flower calls it gui zhi teapills. Expelling pathogenic factors from the muscles and skin by means of diaphoresis, warming the channels to dispel pathogenic cold.
If there is huddled aversion to cold, wetted aversion to wind, feather warm heat effusion, noisy nose, and dry retching, gui zhi tang governs. It is a traditional chinese medicine treatise that was compiled by zhang zhongjing sometime before 220 ad, at the end of the han dynasty. From list 141 on, we added a note of each books last appearance in a printed catalogue to our online records. Expelling pathogenic factors from the muscles and skin by means of diaphoresis, warming the channels to expel pathogenic cold. If you have benefited from this information, please consider supporting the authors and their works by purchasing the books below.
Gui zhi tang harmonizes and regulates the yin and yang. The tcm information presented here has been referenced from numerous sources. Shang han lun medicinetraditions medicine traditions. Understanding shang han lun physiology for clinical ease. Ive been studying chinese and chinese medicine since 1995. The shanghan lun is a part of shanghan zabing lun, and also known in english as the treatise on cold damage diseases, treatise on cold damage disorders or the treatise on cold injury. In greater tai yang wind strike with floating yang and weak yin, floating yang is spontaneous heat effusion, and weak yin is spontaneous issue of sweat. One may notice that the two ingredients in the formula are also in many other formulas, most notably, gui zhi tang. They flow along correctly and connect above and below. Wei qi is deficient but not ying qi, heartbeat is rapid, pulse is hasty. Differentiation of syndromes according to the six stages. Gui zhi gan cao tang is a little known formula from the shang han lun. Gui zhi tang with chi shao acupuncture boulder, co. Gui zhi 9 g, da huang 6 g, shao yao 18 g, sheng jiang 9 g, zhi gan cao 6 g, da zao 12 dates.
It is considered as one of the four canonical works of traditional chinese medicine, along with huang di nei ji. Collated by scholastic ministers gao baohen, lin yi, and sun qi under the order of the emperor and published in 1065 ad. Astragalus formula h q j zhong t o han dynasty circa 220. There was sometimes white and sometimes yellow phlegm, nasal congestion, profuse sweating, fear of wind, reduced food intake, no thirst, and her bowels were not dry. Gui zhi jia hou po xing zi tang tai yang yang ming concurrent. An introduction to shang han lun treatise on coldinduced disorders for non tcm. Jke yunbo in the discussion on the shang han lun shang han lun zhu said. The shang han da lun says, when there is reversal, yin and yang was unable to flow along the correct path and connect. Gui zhi ramulus cinnamomi 9 g, bai shao radix paeoniae alba 9 g, zhi gan cao radix glycyrrhizae preparata 6 g, sheng jiang rhizoma zingiberis recens 9 g, da zao fructus jujubae 3 dates. The added yi yi ren increases the formulas ability to transform and induce the dampness to seep out and makes the formulas action very quick.
149 1523 1382 1051 360 574 60 1166 728 314 1252 408 1227 435 165 180 458 499 262 1214 728 1629 1397 1555 1365 261 221 677 1630 1641 1528 18 1059 1295 247 3 1024 27 1266 1237 580 365 1179 216 295